Save Burma

အာဏာရွင္စနစ္ က်ဆံုးမွ တတိုင္းျပည္လံုး စစ္မွန္တဲ့ ဒီမိုကေရစီကို ခံစားရမယ္

Archive for November 11th, 2008

(ေနဘုန္းလတ္၏ ဝတၴဳတို) ကၽြန္ေတာ္ႏွင့္ ငရဲႀကီး ၁၂ထပ္ …

with 2 comments

ကၽြန္ေတာ္ႏွင့္ ငရဲႀကီး ၁၂ထပ္ …

ငရဲျပည္ကို အရွင္လတ္လတ္ ေရာက္သြားခဲ့ဖူူးတဲ့ ဇာတ္ႀကီးဆယ္ဘြဲ႕ထဲက ဘုရားေလာင္း ေနမိမင္းအေၾကာင္းကို အားလံုး ၾကားဖူးၾကမယ္ ထင္ပါတယ္။ ကြၽန္ေတာ္က ဘုရားေလာင္းေနမိမင္းနဲ႕ ဘယ္လိုမွ မပတ္သက္ေပမယ့္ ကြၽန္ေတာ္လည္းငရဲျပည္ကို အရွင္လတ္လတ္လိုလို၊ အိပ္မက္လိုလိုနဲ႕ ေရာက္သြားခဲ့ဖူးတယ္။ ခင္ဗ်ားတို႕ယံုခ်င္ရင္ယံု၊ မယံုခ်င္ရင္လည္းေနၾကပါ။ ကြၽန္ေတာ္ကေတာ့ ငရဲမင္းႀကီး အမိန္႕ရွိခဲ့တဲ့အတိုင္း ငရဲဲျပည္က သတင္းအခ်က္အလက္ေတြကို သိသင့္သူေတြသိေစဖို႕ ျပန္ေျပာျပဖို႕တာ၀န္ ရွိေနတဲ့အတြက္ အားလံုးကို ေျပာျပခ်င္ပါတယ္။

အျဖစ္ကဒီလိုပါ…။

အဲဒီ့ေန႕က … တိတိက်က်ေျပာရရင္ေတာ့ အဲဒီ့ညေနကေပါ့…။ ကြၽန္ေတာ့္ကုိ ငရဲသားခန္႕ခန္႕ႀကီးႏွစ္ေယာက္က သူတို႕ရဲ႕ စီးေတာ္ယာဥ္ႀကီးနဲ႕လာေခၚသြားတယ္။ ဟုိေရာက္ေတာ့ သူတို႕က ကြၽန္ေတာ့္ကို ငရဲမင္းႀကီးနဲ႕မိတ္ဆက္ေပးတယ္။ အဲဒီ့မွာပဲ ငရဲမင္းႀကီးက ကြၽန္ေတာ့္ကိုေျပာတယ္…

“ မင္းကို ဒီေခၚရတဲ့ အဓိကအေၾကာင္းအရင္းကေတာ့ ငရဲျပည္ရဲ႕တိုးခ်ဲ႕ေဆာင္ေတြအေၾကာင္း လူျပည္က အခ်ဳိ႕ေသာသူေတြကို သတင္းေပးခ်င္လို႕ပဲ၊ မင္းက သတင္းေထာက္တစ္ေယာက္ ဆိုေတာ့ ဒီကေန ျပန္သြားရင္ ဒီကသတင္းေတြကို လူ႕ျပည္မွာ ျဖန္႕ျဖဴးေပးရလိမ့္မယ္။ ´´

သူကအဲဒီ့လိုေျပာေတာ့ ကြၽန္ေတာ္က ေကာင္းၿပီေပါ့…။ ျငင္းစရာအေၾကာင္းမွမရွိတာ။ ငရဲျပည္ကေန အခုလို အထူးဧည့္သည္ေတာ္ အျဖစ္နဲ႕ ဖိတ္ေခၚသတင္းေပးတဲ့အျဖစ္က တကယ့္ကိုျဖစ္ေတာင့္ျဖစ္ခဲ ပဲဟာ။ အဲဒီ့လိုနဲ႕ ခုနက ကြၽန္ေတာ့္ကို လာေခၚတဲ့ ငရဲသားႏွစ္ေယာက္က ကြၽန္ေတာ့္ကို ငရဲႀကီးရွစ္ထပ္ကို တစ္ထပ္ၿပီးတစ္ထပ္ လိုက္ျပတယ္။ ဒီငရဲေတြအေၾကာင္းကေတာ့ အားလံုးလဲ သိၿပီးျဖစ္တာေၾကာင့္ကြၽန္ေတာ္ ေထြေထြထူးထူးေျပာျပမေနေတာ့ပါဘူး။

ကြၽန္ေတာ္တကယ္ေျပာျပခ်င္တာက ငရဲျပည္ရဲ႕တိုးခ်ဲ႕ေဆာင္ေတြ အေၾကာင္းပါ။ ကြၽန္ေတာ္လည္း အဲဒီ့ငရဲေတြကို ပါလာတဲ့ ကင္မရာေလးနဲ႕ ဓါတ္ပံုေတြ တဖ်တ္ဖ်တ္႐ိုက္ရင္း ေၾကာက္ေၾကာက္လန္႕လန္႕နဲ႕ တစ္ထပ္ၿပီးတစ္ထပ္ ၾကည့္လာလိုက္တာ ငရဲႀကီးရွစ္ထပ္က ခဏေလးအတြင္းမွာပဲ ၾကည့္လုိ႔ ၿပီးသြားပါတယ္။ အဲ့ဒီလိုနဲ႕ ေအာက္ဆံုးထပ္ျဖစ္တဲ့ အ၀ီစိငရဲရဲ႕ေအာက္တစ္ထပ္ကို ကြၽန္ေတာ္တို႕ ဆင္းလိုက္တယ္ဆိုရင္ပဲ အခုမွ ထပ္ၿပီးျပင္ဆင္ေဆာက္လုပ္ေနတဲ့ ငရဲျပည္ရဲ႕တိုးခ်ဲ႕ငရဲတစ္ခုစီကို ေရာက္သြားပါေတာ့တယ္။

အဲဒီ့ ၉ထပ္ေျမာက္ငရဲမွာက အလြန္ျမင့္မားတဲ့ေတာင္တန္းႀကီးေတြနဲ႕ အလြန္နက္႐ႈိင္းမတ္ေစာက္လွတဲ့ ခ်ဳိင္း၀ွမ္းႀကီးေတြ၊ တြင္းႀကီးေတြ ရွိတယ္။ အဲဒီ့ငရဲမွာ ေစာင့္က်ပ္ေနၾကတဲ့ ငရဲသားေတြကလည္း ဆူးခြၽန္ေတြတပ္ထားတဲ့ ၾကာပြတ္ရွည္ႀကီးေတြကို တရႊမ္းရႊမ္းနဲ႕ ၾကမ္းျပင္ကို႐ိုက္ရင္း လက္တျပင္ျပင္ လုပ္ေနၾကတယ္။ ကြၽန္ေတာ္ တအံ့တၾသနဲ႕ ေငးေမာေနတုန္းမွာပဲ ကြၽန္ေတာ့္ေဘးနားက ငရဲသားက ကြၽန္ေတာ့္ကို ရွင္းျပတယ္ …

“ ဒီငရဲကေတာ့ လူ႕ျပည္မွာ လုပ္အားေပး၊လုပ္အားေပးဆိုၿပီး လူေတြကို အက်ပ္ကိုင္၊ အဓမၼ ေစခိုင္းခဲ့တဲ့သူေတြအတြက္ပဲ။ စား၀တ္ေနေရးအတြက္ အႏိုင္ႏိုင္႐ုန္းကန္ေနရတဲ့သူေတြကို ေရနစ္သူ၀ါးကူထိုး ဆိုသလိုပဲ မတရားလုပ္အားေပး ခိုင္းေနတဲ့အျဖစ္ေတြ လူ႕ျပည္မွာ အခုတေလာ တိုးသထက္တိုးလာေနတာေၾကာင့္ ဒီငရဲကို ငါတို႕သီးသန္႕ထပ္ေဆာက္ေနၾကရတာပဲ။

အဲဒီ့မတရားေစခိုင္းတဲ့သူေတြက ဒီကိုေရာက္လာရင္ အဲဒီ့ေတာင္ႀကီးေတြကိုၿဖိဳၿပီး၊ ေဟာဟိုက ခ်ဳိင့္တြင္းႀကီးေတြကို ဖို႕ၾကရလိမ့္မယ္။ သူတို႕ၿဖိဳၿပီးတဲ့ ေတာင္ေတြေနရာမွာတြင္းေတြ ျပန္ျပန္ျဖစ္သြားၿပီး၊ သူတို႕ဖို႕လိုက္တဲ့တြင္းေတြေနရာကလည္းေတာင္ေတြ ျပန္ျဖစ္သြားၾကလိမ့္မယ္။ အဲဒီ့အလုပ္ကို သူတို႕မနားမေနနဲ႕ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ လုပ္ၾကရလိမ့္မယ္၊ ခဏနားလိုက္တာနဲ႕ အနားမွာ ေစာင့္ေနၾကတဲ့ ငရဲသားေတြက ဆူးခြၽန္ၾကာပြတ္ေတြနဲ႕အဆက္မျပတ္ ၀ိုင္း႐ိုက္ၾကလိမ့္မယ္။´´

ကြၽန္ေတာ္လည္း သူေျပာျပတာေတြကို ေသေသခ်ာခ်ာလိုက္မွတ္ၿပီး စိတ္ထဲကေနလည္း နည္းေတာင္ နည္းေသးတယ္လို႔ စဥ္းစားေနမိတယ္။ သူတို႕က ကြၽန္ေတာ့္စိတ္ေက်နပ္ေအာင္ ေလ့လာၿပီးတဲ့ေနာက္မွာ ေနာက္ငရဲတစ္ထပ္စီကိုေခၚသြားပါတယ္။ ၁၀ထပ္ေျမာက္ငရဲေပါ့။ ဒီငရဲမွာကေတာ့ ဘာမွေထြေထြထူးထူး မရွိဘူး။ နီရဲပူျပင္းေနေအာင္မီးၿမႇိဳက္ထားတဲ့ လူတစ္ကိုယ္စာ ေလွာင့္ခ်ိဳင့္ေလးေတြအမ်ားႀကီးကိုပဲေတြ႕ရတယ္။

“ ဒီငရဲကေတာ့ သိပ္ၿပီးမထူးျခားဘူးေနာ္ …´´

ကြၽန္ေတာ္က အဲဒီ့လိုေျပာလိုက္ေတာ့ ေဘးကငရဲသားက …

“ ႐ုတ္တရက္ၾကည့္ရင္ေတာ့ ဘာမွမဟုတ္ဘူးေပါ့ကြာ၊ ဒါေပမယ့္ အဲဒီ့ေလွာင့္ခ်ဳိင့္ေလးေတြက အထူးစီမံထားတာကြ၊ ဒီငရဲကို ေရာက္လာမယ့္သူေတြက အဲဒီ့ေလွာင္ခ်ဳိင့္ထဲမွာ ေနရမယ္၊ အဲဒီေလွာင္ခ်ဳိင့္ေလးေတြက တျဖည္းျဖည္းနဲ႕ေသးေသးလာၾကၿပီး သူတို႕ရဲ႕ခႏၶာကိုယ္တစ္ခုလံုးကို အျပင္းထန္ဆံုး ဆြဲညႇစ္ၾကလိမ့္မယ္။ ေနာက္ဆံုးမွာ သူတို႕ရဲ႕ခႏၶာကိုယ္ထဲအထိ ေသးငယ္က်ဳံ၀င္သြားရင္း သူတို႕ရဲ႕ႏွလံုးသားေတြကို တစ္ဆစ္ဆစ္ နာက်င္ေနေစၿပီး လုပ္ခဲ့တဲ့အမွားေတြအတြက္ တေျမ႕ေျမ႕နဲ႕ေနာင္တရေနေစလိမ့္မယ္။ အဲဒီ့ေတာ့မွ ေလွာင္ပိတ္ခံရျခင္းရဲ႕ေ၀ဒနာကို သူတို႕ကုိယ္ခ်င္းစာမိၾကလိမ့္မယ္။´´

“ ဘယ္လိုလူေတြအတြက္တုန္းဗ် …´´

“ ရွင္းပါတယ္ကြာ … လူေတြကို လူလူျခင္း စာနာစိတ္ မထားပဲ မထင္ရင္မထင္သလုိ ဖမ္းဆီး ေထာင္ခ်ေနတဲ့သူေတြအတြက္ေပါ့။ ငါတို႕လုပ္ခ်င္တိုင္းလုပ္လို႕ရတယ္ဆိုၿပီး ဘ၀ေပါင္းမ်ားစြာကို လြယ္လြယ္ကူကူနဲ႕ ခ်ဳပ္ေႏွာင္ ဖ်က္ဆီးပစ္ေနၾကတဲ့သူေတြအတြက္ အထူးစီမံ ေဆာင္ရြက္ထားတဲ့ငရဲေပါ့…´´

ကြၽန္ေတာ္ကေတာ့ သူေျပာတာေတြကို နားေထာင္ေနရင္း သူတို႕က တရားသျဖင့္ ခံရတာဆိုေတာ့ မတရား ခ်ဳပ္ေႏွာင္ ႏွိပ္စက္ခံရတဲ့ခံစားမႈကိုေတာ့ ကိုယ္ခ်င္းစာမိမွာ မဟုတ္ပါဘူးလို႕ စဥ္းစားေနမိတယ္။ အဲဒီ့လိုနဲ႕ ကြၽန္ေတာ္တို႕ ေနာက္ထပ္ ငရဲတစ္ခုကို ေရာက္သြားျပန္တယ္။ ဒီ ၁၁ထပ္ေျမာက္ ငရဲမွာက ပြက္ပြက္ဆူေအာင္ က်ဳိထားတဲ့ေခ်ာ္ရည္ပူအိုးႀကီးေတြ၊ ရဲရဲေတာက္ေနေအာင္ မီးကင္ထားတဲ့ သံဆူးခြၽန္ႀကီးေတြနဲ႕ လက္သန္းလံုးေလာက္ရွိတဲ့ အပ္နဲ႕ အပ္ခ်ည္ႀကိဳး အႀကီးႀကီးေတြ အမ်ားႀကီးကို ျပင္ဆင္ထားတယ္။ ကြၽန္ေတာ္လည္း ေဘးနားကငရဲသားကုိ လွမ္းေမးမယ္အလုပ္မွာပဲ သူက …

“ အဲဒီ့ေခ်ာ္ရည္ပူေတြက လူ႕ျပည္မွာလူတကာရဲ႕ နားေတြထဲကုိ မဟုတ္ကဟုတ္က အတင္းအဖ်င္းေတြ ဇြတ္ေရာအတင္းေရာ ႐ုိက္႐ိုက္ထည့္ေနတဲ့သူေတြရဲ႕ နားေတြထဲကို ေလာင္းထည့္ဖို႕၊ ေဟာဒီ့မီးကင္ထားတဲ့ သံဆူးခြၽန္ႀကီးေတြက လူတကာရဲ႕ မ်က္လံုးေတြကို ဘာမွမျမင္ႏုိင္ေအာင္ အာဏာေတြ၊ ပါ၀ါေတြသံုးၿပီး လုိက္လိုက္ကာဆီးေနတဲ့ လူအခ်ဳိ႕ရဲ႕ မ်က္လံုးေတြကို ထိုးေဖာက္ဖို႕၊ ေဟာဟိုက အပ္နဲ႕အပ္ခ်ည္ႀကိဳးႀကီးေတြကေတာ့ လူေတြကို ဘာဆိုဘာမွ မေျပာရဲမဆိုရဲေအာင္ ခ်ိန္းေျခာက္တားဆီးတဲ့အျပင္ မွန္တာကို ေျပာျပန္ဆုိျပန္ရင္လည္း မတရားတဲ့ နည္းစနစ္ေတြသံုးၿပီး လူေတြရဲ႕ပါးစပ္ေပါက္ေတြကို လိုက္လိုက္ပိတ္ပစ္ေနတဲ့ အခ်ဳိ႕ေသာသူေတြရဲ႕ ပါးစပ္ေတြကို အထပ္ထပ္ခ်ဳပ္ပစ္ဖို႕ပဲ ´´

လူတိုင္းလူတိုင္းရဲ႕အနာဂတ္ေတြဆီသြားမယ့္ ေျခေထာက္ေတြကို ႐ုိက္ခ်ဳိးပစ္ေနတဲ့သူေတြအတြက္၊ မသန္႔စင္တဲ့ အတၲဆႏၵေတြ အတြက္နဲ႕ လူတကာရဲ႕ေမွ်ာ္လင့္ျခင္း အိပ္မက္ေတြကို ရက္ရက္စက္စက္ ခ်နင္းေျခမြပစ္ေနတဲ့ သူေတြအတြက္၊ ေတာမီးေလာင္တိုင္း ထထၿပီး လက္ခေမာင္းခတ္တတ္ၾကတဲ့ ေတာေၾကာင္ေတြအတြက္၊ ေနာက္ၿ႔ပီး တက္လာသမွ်လူတိုင္းကို တည့္ေအာင္ေပါင္းၿပီး ေတာင္းစားမယ္ဆိုတဲ့ တသံုးလံုးေက် လူအခ်ဳိ႕အတြက္လည္း ခင္ဗ်ားတို႕တစ္ခုခုစီစဥ္သင့္တယ္ဗ် …´´

ကြၽန္ေတာ္ အဲဒီ့လိုအႀကံေပးတာကို ငရဲသားတစ္ေယာက္က ေသေသခ်ာခ်ာ လုိက္မွတ္ၿပီးတဲ့ေနာက္မွာ သူတို႕က ကြၽန္ေတာ့္ကို ေနာက္ဆံုးငရဲစီကို ေခၚသြားတယ္။ အ၀ီစိငရဲရဲ႕ေအာက္က ေလးထပ္ေျမာက္ငရဲ တစ္နည္းေျပာရရင္ ၁၂ထပ္ေျမာက္ငရဲေပါ့။ ေရာက္ပါၿပီ …။

ေရာက္ေရာက္ျခင္းမွာပဲ ခ်ဳိင့္ေတြ၊ ခြက္ေတြ၊ အခြၽန္အတက္ေတြ၊ ျပည့္ေနတဲ့လမ္းတစ္ခုရဲ႕ တစ္ဘက္တစ္ခ်က္မွာ သံခြၽန္ေတြ၊ ၀ါးရင္းတုတ္ေတြ၊ တင္းပုတ္ေတြ၊ မီးၿမႇိဳက္ထားတဲ့ ေက်ာက္တံုးေက်ာက္ခဲေတြ စတဲ့စတဲ့ လက္နက္ေပါင္းစံုကိုကိုင္ဆြဲထားတဲ့ ငရဲသားေတြက တန္းစီၿပီးရပ္ေနၾကတဲ့ ျမင္ကြင္းကို ကြၽန္ေတာ္စၿပီး ျမင္လုိက္ရတယ္။ အဲဒီ့ျမင္ကြင္းကို ျမင္လုိက္ရျခင္းမွာပဲ ကြၽန္ေတာ့္မ်က္စိထဲမွာ ေမလ ၃၀ရက္ေန႔ဆိုတဲ့ ေန႔စြဲတစ္ခုရဲ႕ ေသြးပ်က္ဖြယ္အျဖစ္ အပ်က္ေတြက တစ္ကြက္ၿပီးတစ္ကြက္ ေပၚလာၾကတယ္။ ယုတ္မာပတ္စက္မႈတံခြန္ကို ထပ္မံစိုက္ထူလုိက္တဲ့ လူ႔အႏၶတို႔ရဲ႕ ေသြးပ်က္ဖြယ္ ႏိွပ္ကြပ္မႈေတြေၾကာင့္ အျပစ္မဲ့ လူသားေတြရဲ႕ေသြးေတြ သမိုင္းမွာစြန္းေပခဲ့တဲ့ ေန႔တစ္ေန႔အေၾကာင္းကို ျပန္စဥ္းစားမိေနရင္း ကြၽန္ေတာ္ မ်က္ရည္၀ဲလာတယ္။


“ သံသရာဆိုတဲ့ စက္၀ိုင္းမွာ ျခြင္းခ်က္ဆုိတာ မရွိပါဘူးကြာ …။ ကိုယ္ျပဳခဲ့တဲ့အမႈေတြအတြက္ တစ္ေန႔ေန႔မွာ အားလံုး ျပန္ေပးဆပ္ရမွာပါပဲ။
ဒီငရဲကို ဘယ္လုိလူေတြ ေရာက္လာမယ္ ဆိုတာကိုေတာ့ ငါမေျပာျပလဲမင္းသိေနမွာပါ…။

သူတို႕ေတြ ဒီကိုေရာက္လာရင္ ဒီလမ္းရဲ႕တစ္ဘက္တစ္ခ်က္က ငရဲသားေတြက သူတုိ႕ကို သံခြၽန္ေတြနဲ႕၀ိုင္းထိုး၊ ၀ါးရင္းတုတ္ေတြနဲ႕႐ိုက္၊ ေက်ာက္ခဲေတြနဲ႕၀ိုင္းထု၊ ေနာက္ၿပီး သူတို႕ရဲ႕ဆံပင္ေတြကိုဆဲြၿပီး ၾကမ္းတမ္းတဲ့လမ္းရဲ႕မ်က္ႏွာျပင္ေတြနဲ႕ ၀ိုင္းေဆာင့္ၾကလိမ့္မယ္။ ဒါေတြအားလံုးဟာ သူတို႕ကိုယ္တိုင္ေရြးခ်ယ္ခဲ့တဲ့ အစီအမံေတြပါ …´´

အဲဒီ့လုိနဲ႕ ကြၽန္ေတာ္လည္း ငရဲျပည္ရဲ႕တိုးခ်ဲ႕ေဆာင္ေတြအေၾကာင္းကို အားရေအာင္ေလ့လာ အၾကံေပးၿပီးတဲ့ေနာက္မွာ ျပန္ေတာ့မယ္ဆိုၿပီး ႏႈတ္ဆက္ဖို႕ ငရဲမင္းႀကီးရဲ႕ေရွ႕ကိုျပန္ေရာက္လာခဲ့တယ္။

ငရဲျပည္ရဲ႕အသစ္စီမံထားမႈေတြကိုၾကည့္ၿပီး ကြၽန္ေတာ္တကယ့္ကို စိတ္မေကာင္းခဲ့ပါဘူး။ အျပစ္ေတြေက်ရာ ေက်ေၾကာင္း တစ္ခုခုကိုစဥ္းစားႏုိင္ရင္ပိုေကာင္းလိမ့္မယ္လို႕ကြၽန္ေတာ္ယူဆမိတာနဲ႕ …

“ ငရဲမင္းႀကီးကို ကြၽန္ေတာ္ တစ္ခုေလာက္ေမးခ်င္ပါတယ္၊ အားလံုးဟာ ကုိယ္ျပဳခဲ့တဲ့ အကုသိုလ္ကံေတြအတြက္ ျပန္လည္ေပးဆပ္ဖို႕ ငရဲကို ေရာက္လာၾကရမွာ မွန္ေပမယ့္ ႀကီးတဲ့အမႈကိုငယ္ေစ၊ ငယ္တဲ့အမႈကို ပေပ်ာက္ေစ ဆိုတဲ့စကားအတုိင္း အဲဒီ့အျပစ္ေတြကို သူတို႔ေတြ ဘယ္လုိမ်ား ေလ်ာ့ေပါ့ပစ္ႏုိင္မလဲ ဆိုတာေလးကို ကြၽန္ေတာ္သိပါရေစ …´´

ကြၽန္ေတာ္က အဲဒီ့လိုေမးလုိက္ေတာ့ ငရဲမင္းႀကီးက သူ႕ရဲ႕မုတ္ဆိတ္ေမႊးႀကီးကိုပြတ္ၿပီး အၾကာႀကီး စဥ္းစားေနတယ္။ ေတာ္ေတာ္ေလးၾကာမွ …

“ ကံၾကမၼာနဲ႕ သံသရာ ဆိုတာကို ေရွာင္လႊဲလုိ႕မရေပမယ့္၊ မင္းေျပာသလို အတိတ္က အကုသိုလ္ကံေတြကို ပစၥဳပၸါန္ ေကာင္းမႈကုသိုလ္ကံေတြနဲ႕ အနည္းအက်ဥ္းေတာ့ ျပန္လည္ဖာေထးလို႕ရပါတယ္။ ေပါက္တဲ့ႏွဖူး မထူးေတာ့ပါဘူးဆိုၿပီး မထူးဇာတ္ ခင္းေနမယ့္အစား အခုအခ်ိန္ကတည္းက ေနာင္တေတြရၿပီး အမွန္ကုိျပင္ႏုိင္ၾကမယ္ဆိုရင္ အားလံုးအတြက္လည္းအေကာင္းဆံုးျဖစ္ႏုိင္ သလို၊ သူတို႔ေတြအတြက္လည္း အျပစ္ေတြကို အတိုင္းအတာတစ္ခုအထိ ျပန္လည္ေဆးေၾကာရာ ေရာက္သြားမွာေပါ့ကြာ …။ အဲဒီ့အေၾကာင္းကိုလည္း မင္းလူ႔ျပည္ေရာက္ရင္ ေျပာျပလုိက္စမ္းပါ။ ´´

အဲဒီ့ေနာက္မွာေတာ့ ကြၽန္ေတာ္ကို သူတို႔က လူ႕ျပည္ကို ျပန္ပို႔လိုက္ၾကတယ္။ ကြၽန္ေတာ့္ရဲ႕ အျဖစ္အပ်က္ေလးကေတာ့ အဲဒါပါပဲ …။ ကြၽန္ေတာ္ေျပာခဲ့တာေတြဟာ ယံုတမ္းစကားေတြပါလို႕ ခင္ဗ်ားတို႔ ယူဆခ်င္ရင္ ယူဆလို႕ရပါတယ္။ ျဖစ္ႏုိင္မျဖစ္ႏိုင္ ေသေသခ်ာခ်ာစဥ္းစားၿပီး ယံုၾကည္လိုက္လုိ႕လည္းရပါတယ္။

ကြၽန္ေတာ္ကေတာ့ ငရဲမင္းႀကီး အမိန္႕ရွိလုိက္တဲ့အတိုင္း အားလံုးသိေအာင္ ျပန္ေျပာျပ႐ံုသက္သက္ရယ္ပါ။ ရဲေသာ္မေသ ေသေသာ္ငရဲမလား ဆိုတဲ့စကားကို လက္ကိုင္ထားၿပီး ကြၽန္ေတာ္ေျပာျပတာေတြကို လစ္လွ်ဴ႐ႈပစ္မယ္ဆုိရင္လည္းကြၽန္ေတာ္က ဘာမွမတတ္ႏုိင္ပါဘူး …။ ။

မွတ္ခ်က္။      ။ နအဖ စစ္အစိုးရ၏ ပုဒ္မ ၅ဝ၅ (ခ) ျဖင့္ ၂ ႏွစ္ ၊ ဗီဒီယို အက္ဥပေဒ ပုဒ္မ ၃၂ (ခ)၊ ၃၆ ျဖင့္ ၃ ႏွစ္ ၆ လ ၊ အီလက္ထေရာနစ္ အက္ဥပေဒ ပုဒ္မ ၃၃ (က)၊ ၃၈ ပုဒ္မျဖင့္ ၁၅ ႏွစ္၊ စုစုေပါင္း ႏွစ္ေပါင္း (၂ဝ)နဲ႔ (၆)လၾကာေအာင္ ေထာင္ခ်ခံရသည့္ ဘေလာ့ဂါ ေနဘုန္းလတ္ အဖမ္းမခံရခင္က ေရးသားခဲ့ေသာ ဝတၴဳတို ျဖစ္သည္။ စူးရွေျပာင္ေျမာက္ေသာ အေတြးအေခၚျဖင့္ မတရားမႈကို တိုက္ပြဲဝင္ရင္း မတရား ဖမ္းဆီးခံရေသာ ေနဘုန္းလတ္အား သူေရးသားခဲ့ေသာစာကို ေဖာ္ျပ၍ ေလးစားစြာ ဂုဏ္ျပဳလိုက္ပါသည္။

ေနဘုန္းလတ္ႏွင့္တကြ မတရား အဖမ္းဆီးခံေနရေသာ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသမားမ်ား အျမန္ဆံုး ျပန္လည္ လြတ္ေျမာက္လာရန္ ဝိုင္းဝန္းႀကိဳးပမ္းၾကပါစို႔။

………

Written by Lwin Aung Soe

November 11, 2008 at 5:06 pm

Junta’s unfair rule of law – 88 Generation Students leaders and activists sentenced up to 65 years in prison

leave a comment »

.

88 Generation Students including Min Zeya, Jimmy, Nilar Thein, Arnt Bwe Kyaw, Panneik Tun, Mie Mie, as well as Labour rights activist Su Su Nway, musician Win Maw, HIV/AIDS activist Than Naing, etc.

.

Burma: 65-year prison sentences for protestors reveal government’s …
Amnesty International UK, UK –
More than 2100 political prisoners are currently behind bars in Myanmar. ‘Even as the government continues to claim that its new constitution and plans for …

65-Year Jail Terms Handed Down to Burmese Demonstrators
FOXNews –
YANGON, Myanmar — Courts in military-ruled Burma delivered a devastating blow Tuesday to the country’s pro-democracy movement, sentencing at least two dozen …

Myanmar is said to give long terms to activists
International Herald Tribune, France –
BANGKOK: Myanmar’s military government continued a crackdown on dissent Tuesday, handing down prison sentences of 65 years to around a dozen pro-democracy …

Burma Sentences Activists to 65 Years in Prison
Voice of America –
By VOA News A court in Burma has sentenced at least 14 members of a well-known pro-democracy group to 65 years in prison. Relatives and opposition political …

UPDATE: Myanmar Activists Jailed 65 Years -Family, Opposition
EasyBourse.com, France –
The military regime officially changed the country’s name from Burma to Myanmar in 1989. Some 88 Generation members, including Nilar Thein, …

Blogger jailed for 20 years in Burma
Telegraph.co.uk, United Kingdom –
Fourteen Burmese democracy activists have meanwhile been handed 65 year jail terms in Rangoon. Mostly in their 30s, they were arrested last year for their …

Activists from the 88 Generation Student Group sentenced to 65 …
AsiaNews.it, Italy –
Yangon (AsiaNews) – Repression against dissidents continues in Myanmar. Fourteen leading activists, including five women, from the 88 Generation Students …

Burma activists get 65-year prison terms: relatives
CTV.ca, Canada –
Relatives of some of the convicts said the members of the 88 Generation Students group were sentenced Tuesday morning by a court in Yangon’s Insein Prison. …

Burma’s Best Given Brutal Prison Sentences
The Irrawaddy News Magazine, Thailand –
By KYAW ZWA MOE Fourteen leading activists of the 88 Generation Students group, including five women, were given 65-year prison sentences in a court in …

40 Burmese Dissidents Given Prison Terms of up to 65 Years
The Irrawaddy News Magazine, Thailand –

By SAW YAN NAING About 40 Burmese dissidents, including Buddhist monks, members of the 88 Generation Students group, a prominent labor activist and …

88 generation students’ timeline
Mizzima.com, India –
The group also urges the United Nation’s Security Council to pass an effective resolution on Burma’s political crisis. January 4, 2007 – 88 generation …

Myanmar activists jailed for 65 years: family
AFP –
The military regime changed the country’s name from Burma to Myanmar in 1989. Some “88 Generation” members started new demonstrations in Yangon in August …

Myanmar jails dissidents for 65 years
Reuters –
The United Nations says at least 31 people were killed when the former Burma’s military rulers sent in troops to end the mass demonstrations led by columns …

Burmese court sentences dissidents to 65 years
The Standard, Hong Kong –
A closed court in military-ruled Burma sentenced at least 11 dissidents involved in last year’s pro-democracy protests to 65 years each in prison on Tuesday …

88 Generation Activists Given 65 Years
The Irrawaddy News Magazine, Thailand –
The 88 Generation Students group were seen to be involved in the mass protests against the increased fuel prices enforced by the Burmese government in …

88 generation students sentenced to 65 years
Mizzima.com, India –
by Mizzima News New Delhi – At least 14 prominent student activists in Burma, detained for their involvement in the September 2007 protests, …



Written by Lwin Aung Soe

November 11, 2008 at 12:53 pm

Junta’s oppressive rule of law – Blogger Nay Phone Latt sentenced to over 20 years

with one comment

.

Burma blogger jailed for 20 years: opposition
Sydney Morning Herald, Australia –
Burma has been ruled by the military since 1962. Human rights groups estimate that there are more than 2000 political prisoners in Burma.

20 years for blogger Nay Phone Latt
Democratic Voice of Burma, Norway –
11 Nov, 2008 (DVB)-Burmese authorities on Monday sentenced blogger Nay Phone Latt who was arrested early this year to 20 years in prison, his family said. …

Myanmar blogger jailed for 20 years
CNN –
… year to suppress anti-government demonstrations, said The Irrawaddy, an online newspaper published by exiles from Myanmar, which is also known as Burma. …

Simply put, Latt is going to prison because the military junta became outraged by his reporting of actual events and circumstances in Burma (Myanmar) on his …

Blogger jailed for 20 years over poem that mocked Burmese dictator
Times Online, UK –
They join more than 2000 other political prisoners in Burma’s jails, half of whom have been incarcerated since last September’s “Saffron Revolution”, …

Blogger jailed for 20 years in Burma
Telegraph.co.uk, United Kingdom –
Military censors in Burma – also known as Myanmar – launched an investigation in January after a poem by Saw Wai appeared in a newspaper. …

Blogger gets 20 years in jail
News24.com, South Africa –
Yangon – A court in military-ruled Myanmar sentenced a prominent blogger to more than 20 years in jail on Monday for his internet activities. …

Internet newsman arrested in Myanmar
Pakistan News, Pakistan –
A Myanmar man has been sentenced to 20 years in jail for posting a cartoon of the military leader Than Shwe on the Internet. …

Myanmar blogger jailed for 20 years
Aljazeera.net, Qatar –
The post was created by the US congress with an eye on increasing pressure on the military government of Myanmar, formerly known as Burma.

Than Shwe: “Foolish with power”, says Nay Phone Latt

A Burmese blogger has been sentenced to 20 years in jail for posting a cartoon of the military leader Than Shwe. Nay Phone Latt, 28, was sentenced by a …

Myanmar blogger jailed for 20 years: opposition
AFP –

YANGON (AFP) — A popular Myanmar blogger arrested after massive anti-junta protests last year has been jailed for 20 years at Yangon’s notorious Insein …

Protests urged as Myanmar jails blogger
NDTV.com, India –
In a statement in Montreal, Reporters Without Borders and the Burma Media Association in Canada said that a Myanmar court on Monday jailed blogger Nay Phone …

Burmese democracy blogger sentenced
EnerPub, TX – In September of 2007, on the pages of his website, the young man recounted the massacres carried out by the junta against Burmese monks, becoming a valuable …

Court sentenced blogger for over 20 years, poet for two years
Mizzima.com, India –
Meanwhile, media watchdogs the Reporters Without Frontiers (RSF) and Burma Media Association (BMA) has slam the junta for its unfair trials on the two …

Burmese blogger sentenced to 20 years for “mocking” General Than Shwe
AsiaNews.it, Italy –
In September of 2007, on the pages of his website, the young man recounted the massacres carried out by the junta against Burmese monks, becoming a valuable …

Myanmar hands blogger 20-year prison sentence
International Herald Tribune, France –
Blogger Nay Phone Latt, 28, was arrested in January this year and given 15 years under the Electronics Law, two years for “creating public alarm,” and 3 1/2 …

Dissident blogger given 20 years
First Post, UK –

A young Burmese blogger who fed the outside world news from a locked-down country on the September 2007 uprising was sentenced to 20 years and six months …

Young Burmese Blogger Sentenced to more than 20 Years in Jail
The Irrawaddy News Magazine, Thailand –

He was convicted of contravening Public Offense Act 505 B by posting a cartoon depicting junta leader Snr-Gen Than Shwe on his blog site. …

Prison court sentences blogger to 20 years, poet to two years
Reporters without borders (press release), France –

Reporters Without Borders and the Burma Media Association are appalled by the combined sentence of 20 years and six months in prison that a special court in …

Written by Lwin Aung Soe

November 11, 2008 at 12:29 pm

World focus on Burma (11 November 2008)

leave a comment »

NB: Please see news about the Burmese junta’s long-term sentences on the 88 Generation Students leaders and activists in the following separate posts;

  1. Junta’s unfair rule of law – 88 Generation Students leaders and activists sentenced up to 65 years in prison
  2. Junta’s oppressive rule of law – Blogger Nay Phone Latt sentenced to over 20 years

…………………………………………………..

Photographer’s nightmare: ‘friend’ claimed Burmese images as his own
Journalism.co.uk, UK –

I found yet another photo of mine [from Myanmar] on his Flickr account. What really upset me about this image was the caption he wrote underneath: “So …

Satellite Images Help Aid Groups Track Atrocities
Space Com –
… a Web site that shows before and after satellite images of areas the Washington-based human rights organization believes are, or could be at risk of, …

Tay Za Logging in Karen State
The Irrawaddy News Magazine, Thailand –
Meanwhile, a source at the New Mon State Party (NMSP) on Tuesday said that the Burmese junta and its main ally, the Democratic Karen Buddhist Army (DKBA), …

Burma, North Korea Sign Visa Agreement
The Irrawaddy News Magazine, Thailand –
A state-run-newspaper The New Light of Myanmar reported that Kyaw Thu and Kin Young Il held the two countries’ third bilateral consultation meeting at a …

Suu Kyi and Cynthia Maung Win Prize
The Irrawaddy News Magazine, Thailand –
Her latest detention started in May 2003 after her convoy of vehicles was attacked by Burmese junta-backed thugs. Cynthia Maung and Zoya Phan also met with …

US Appoints Special Burma Envoy
The Irrawaddy News Magazine, Thailand –
“It is determined to help the people of Burma/Myanmar to achieve stability, prosperity and democracy and remains ready to react positively to real progress …

Saint Mary’s to commemorate Kristallnacht anniversary
Observer Online, IN –
… against current human rights abuses,” Testa said. “Right now we have a marriage of Holocaust remembrance and activism for Darfur, Burma and the Congo. …

Fight for freedom continues
Edmonton Sun,  Canada –
While the members of the UN Security Council twiddle their thumbs, Burma’s pro-democracy leader Aung San Suu Kyi remains in detention, having spent more …

Bush announces nomination to new Burma post
Mizzima.com, India –
Provision for the Special Representative position in Burma falls under the JADE (Junta’s Anti-Democratic Efforts) Act, which passed in July and was …

Guest column: Veterans helped make transition peaceful
Muncie Star Press, IN –
In today’s world, we find militaries commonly interfering in politics, such as in Myanmar (Burma) or formerly in Pakistan and Chile. …

Bush announces nomination to new Burma post
Mizzima.com, India –
Focused on the goal of restoring democratic governance to Burma, the Special Representative is to work closely with Burmese democracy activists as well as …

Dhaka-Yangon standoff lessens, but troops mobilisation continuing
Thaindian.com, Thailand –
Dhaka, Nov 11 (IANS) Bangladesh and Myanmar are continuing to mobilise troops along their border although the standoff over Yangon exploring oil and gas in …

Special unit hunts MIA remains
Kentucky.com, KY –
North Korea and Burma, also known as Myanmar, are two such places, Webb says. Until recently, some areas of India also were closed to JPAC. …

Military Accused of Crimes Against Humanity
The Irrawaddy News Magazine, Thailand –
… of refugees have been crossing over to northern Thailand from among the Karen ethnic community, the second largest ethnic group in Burma, or Myanmar. …

North Korea threatens ‘ultra-hardline’ action against Japan over …
Telegraph.co.uk, United Kingdom –
North Korean military forces could move to stop and board Japanese ships operating in the Sea of Japan or shadow military or civilian aircraft close to its …

Burma six months on: Children and their families are still in need …
Reuters AlertNet, UK –
Cyclone Nargis cut a swath of destruction across Myanmar’s southern coast on 2-3 May 2008. More than 130000 people, including tens of thousands of children, …

President Bush Names Special Aide For Myanmar
RTT News, NY –
The US Congress created the post to put pressure on the ruling military junta. The legislation said the special representative would work with democracy …

Stuff we like: Chickens, communists and casinos
Crikey (subscription), Australia –
In the mountains near the Thai-Cambodian border, the Burmese junta are turning a nice profit from casinos, writes The First Post: “Because gambling is …

EU Urges Myanmar Junta To Free Political Prisoners
RTT News, NY –
Suu Kyi’s National League for Democracy (NLD) party won a landslide victory in 1990 elections but Myanmar’s junta never allowed them to form a government. …

Protests urged as Myanmar jails blogger
NDTV.com, India –
In a statement in Montreal, Reporters Without Borders and the Burma Media Association in Canada said that a Myanmar court on Monday jailed blogger Nay Phone …

Not such a hero after all
guardian.co.uk, UK –

She has been unable or unwilling to meet with the ruling Burmese junta or anyone else – refusing even to see UN special envoy Ibrahim Gambari in August, …

Travel can broaden minds and free spirits
Tribune, UK –
Many people believe that last year’s protests in Burma were the result of interaction with tourists. Although the so-called Saffron Revolution didn’t have a …

Bush to name special representative for Myanmar
Jerusalem Post, Israel –
By AP President George W. Bush intends to nominate one of his former senior Asia advisers as special representative for the military-run country of Myanmar. …

Bush names special aide for Myanmar
AFP –
If confirmed by the US Senate, Green “will serve as our main interlocutor with other countries and organizations as we attempt to help the Burmese people,” …

Personnel Announcement (The White House)
Whitehouse.gov (press release), DC –

The President intends to nominate Michael J. Green, of Maryland, to be the United States Special Representative and Policy Coordinator for Burma with the …

Myanmar, Bangladesh Pull Back in Maritime Border Dispute
Petroleum Intelligence Weekly (subscription), NY –
A maritime border dispute between Bangladesh and Myanmar (Burma) looks to have been defused for now, with the withdrawal of a drilling rig by South Korean …

Daewoo suspends exploration in Bay of Bengal
Oil & Gas Journal, TX –
Daewoo had undertaken exploration in Block AD-7, backed by an agreement with Myanmar. Daewoo’s rig, the Trans Ocean Legend, was moved on Nov. …

Tensions In Bay of Bengal – Update
Energy Bangla, Bangladesh –

Myanmar , the only next door neighbour of Bangladesh other than India let the drilling rig carrying South Korean Company Daewoo Ships mobilise under Escot …

Watching the war on drugs
บางกอกโพส, Thailand –
The concerns of many human rights activists are germane. But it would be wrong to delay or cancel anti-drug campaigns at any level because one of them went …

Thai clinic heals neighbours
The National, United Arab Emirates –
As the situation in Myanmar, formerly known as Burma, worsens across the border, trauma cases have become more frequent. “For us, the situation inside Burma …

Burmese democracy blogger sentenced
EnerPub, TX – In September of 2007, on the pages of his website, the young man recounted the massacres carried out by the junta against Burmese monks, becoming a valuable …

Court sentenced blogger for over 20 years, poet for two years
Mizzima.com, India –
Meanwhile, media watchdogs the Reporters Without Frontiers (RSF) and Burma Media Association (BMA) has slam the junta for its unfair trials on the two …

WSO Renews Demand for Justice for Victims of 1984 Massacre in …
South Asian Link, Canada –
The plight of refugees in Darfur, denial of democratic rights in Burma, oppression of ethnic minorities in Congo are definitely worthy of the attention they …

Dr. Sima Samar wins Taiwan Foundation for Democracy’s 2008 Asia …
Asian Tribune, Thailand –
Last year’s (2007) ADHRA was presented to Burmese doctor Cynthia Maung, founder of the Mae Tao Clinic on the Thai-Burmese border. Liao Dachi, member of the …

Why I am Proud Being an Indian!
Media For Freedom, Nepal –
Pro-democracy leader of Burma [Myanmar], Aung San Suu Kyi, who is currently under house arrest in her own country, receives people’s support in India. …

Obama energizes Burma’s ethnic minorities
Asian Tribune, Thailand –
Sao Shwe Thaik served as the first president of independent Burma from 1948 to 1952. Burma, also known as Myanmar, is a union formed by different ethnic …

EU deplores lack of democracy progress in Myanmar
Newstrack India, India –
… a genuine transition to democracy in Burma/Myanmar since the violent repression of peaceful demonstrations by the military authorities’, reports EuAsiaNews.

Tension lessens in Bay, mounts on border
The Daily Star, Bangladesh –
Bangladesh and Myanmar continue to mobilise troops along their border although the tension over Myanmar’s attempt to explore oil and gas in Bangladesh …

Bangladesh take on Myanmar today
The Daily Star, Bangladesh –
… seventh international against Myanmar, who had won big in the 70s when they were one of the top teams in the continent under their old name Burma. …

Bangladesh play Myanmar today in opening group A match
The New Nation, Bangladesh –
Bangladesh play their opening Group A match against hosts Myanmar in the six-team 3rd Grand Royal Challenge Cup that begins today (Tuesday) at the National …

Myanmar mobilises troops along Bangladesh border
The New Nation, Bangladesh –
Despite withdrawal of Myanmar exploration mission from Bangladesh waters in the Bay of Bengal, tension in the land border area still persists as both sides …

Bangladesh said tension with Burma defused
Mizzima.com, India –
“This happy conclusion in the Bay is a win-win situation for both Bangladesh and Myanmar [Burma]. Peace benefits everyone,” the Foreign Advisor told the …

ITF LAUNCHES SE ASIA ACTIONS
Maritime Global Net, RI –
… in Burma, Cambodia, Indonesia, Malaysia, the Philippines, Singapore and Thailand. It involves teams of ITF activists and representatives of seafarers’ …

Brown envisages ‘global society’
guardian.co.uk, UK –
In a wide-ranging foreign policy speech Brown promised continued help for the efforts to bring peace in Darfur, Burma and Zimbabwe and said he would …

Neil Hrab: Bush the president should have listened to Bush the candidate
National Post, Canada –

… Obama withdrew US forces from Iraq “only to launch new interventions in such strategically and economically irrelevant snake pits as Darfur and Burma. …


Written by Lwin Aung Soe

November 11, 2008 at 2:16 am