Save Burma

September 2008

30-9-2008

1. World focus on Burma (30 September 2008)

29-9-2008

1. World focus on Burma (29 September 2008)
2. Elephant nation: Saving the big grays

28-9-2008

1. World focus on Burma (28 September 2008)

27-9-2008

1. Burmese junta arrests 9 NLD members on 20th Founding day of the party
2. Tainted milk - toxic
3. High level UN talks set to grapple with Myanmar issue
4. World focus on Burma (27 September 2008)

26-9-2008

1. World focus on Burma (26 September 2008)

25-9-2008

1. Rangoon Bomb Blast (25-9-2008)
2. World focus on Burma (25 September 2008)

24-9-2008

1. Freedom short lived for released political prisoner (U Win Htein)
2. (Collective news) U Win Tin
3. World focus on Burma (24 September 2008)
4. Day 30 – Thai’s PAD rejects new government but King approves

23-9-2008

1. U Win Tin and other political prisoners released today
2. Burmese junta frees 9,002 prisoners
3. Junta frees veteran journalist & longest serving political prisoner, Win Tin
4. World focus on Burma (23 September 2008)
5. Day 29 – Taking long time to name Somchai’s cabinet lineup for royal approval

22-9-2008

1. မ်ဳိးဆက္သစ္ လူငယ္မ်ားမွ အထူး အလိုရွိေနေသာ တရားခံ
2. Geopolitics: Japan, Vietnam
3. World focus on Burma (22 September 2008)
4. Day 28 – “The Philippines has Marcos, Indonesia has Suharto, Thailand has Thaksin and Samak.
5. ကြန္ျပဴတာထဲ သူခိုး (hacker) ရွိ-မရွိ ဘယ္လိုသိႏိုင္မလဲ။ ရွိေနရင္ ဘယ္လို ဖယ္ရွားမလဲ

21-9-2008

1. Day 27 – Chavalit, ex-PM in Thailand Crisis of 1997, may return as Deputy PM
2. World focus on Burma (21 September 2008)

20-9-2008

1. Vietnam: Bishops shocked at government’s betrayal
2. Chin People Braced For Famine-related Diseases
3. A Living Legend
4. World focus on Burma (20 September 2008)
5. Day 26 – Thai Protesters Wary of new PM’s Call for Talks

19-9-2008

1. Request mail from Irrawaddy website due to cyber attack; Hoping to defeat hackers soon
2. ရွစ္ေလးလံုး လူထုအံုၾကြမႈမွာ တပ္မ(၂၂)က ရက္ရက္စက္စက္ ႏွိပ္ကြပ္ခဲ့ပံု အျဖစ္မွန္မ်ား
3. World focus on Burma (19 September 2008)
4. Day 25 – Thai protesters to fight on despite new premier
5. Monks with guns? Burma’s younger activists get bolder.
6. Penguins and golf in Burma’s hidden capital

18-9-2008

1. Singapore: Singapore Asks Burmese Activists To Leave The Country + ျမန္မာ့အေရး တက္ၾကြသူမ်ားက စင္ကာပူ ဝန္ႀကီး၏ ေျပာၾကားခ်က္ကို ပယ္ခ်
   
2. World focus on Burma (18 September 2008)
3. Day 24 – Can Thai new PM reconcile with Anti-government protesters?
4. Irrawaddy / Khit Pyaing: website URL for temporary use + Mizzima news
   

17-9-2008

1. Video: Saffron Revolution 2007
2. World focus on Burma (17 September 2008)
3. Day 23 – Will a new Premier solve the Thailand crisis?

16-9-2008

1. Malaysian opposition leader says he has enough votes to take power
2. World focus on Burma (16 September 2008)
3. Day 22 – Anti-government protesters Vs Thaksin’s new puppet

15-9-2008

1. ၈၈ မ်ဳိးဆက္ေက်ာင္းသား ေခါင္းေဆာင္မ်ားအား အမႈေပါင္း ၂ဝ ျဖင့္ တရားစြဲ
2. ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အေျခအေနနဲ႔ တုိင္းျပည္အေရး
3. Suu Kyi ‘malnourished’
4. World focus on Burma (15 September 2008)
5. Day 21 – Three-week-old Thai anti-government protest seems to go on

14-9-2008

1. Myanmar loosens some strictures on Aung San Suu Kyi
2. World focus on Burma (14 September 2008)
3. Day 20 – Surreal Thailand

13-9-2008

1. World focus on Burma (13 September 2008)
2. Day 19 – Thai politics pulled back from brink.. for now

12-9-2008

1. အရြယ္မေရာက္ေသးသူ ကေလးမ်ားအား အႏိုင္က်င့္ျခင္း
2. World focus on Burma (12 September 2008)
3. Day 18 – Thai Parliament’s judgement day for Samak
4. In a democracy, two rivals can see each other for their nation’s interest. Why not Burma?

11-9-2008

1. 88 generation activist Nilar Thein arrested / (၈၈) မ်ဳိးဆက္ေက်ာင္းသူ နီလာသိန္း အဖမ္းခံရ
2. World focus on Burma (11 September 2008)
3. Day – 17 – Protests, unrest may continue in Thailand after Samak’s renomination

10-9-2008

1. (VBSW) Student Warriors lambast junta over false accusations
2. World focus on Burma (10 September 2008)
3. Day 16 of Thai anti-government protest : Samak…Ready, steady, QUIT !

9-9-2008

1. At UN, Ingrid Betancourt Urges Ban to Act About Myanmar
2. World focus on Burma (9 September 2008)
3. Day 15 – Political Turmoil in Thailand: What’s Next on Samak’s Judgement Day?

8-9-2008

1. World focus on Burma (8 September 2008)
2. Day 14 – Thai political impasse

7-9-2008

1. မဲေဆာက္ ျမန္မာျပည့္တန္ဆာ မိန္းကေလးမ်ားဘဝ တေစ့တေစာင္း
2. Day 13 – Thailand’s political stalemate is set to prolong
3. World focus on Burma (7 September 2008)

6-9-2008

1. ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား နအဖမွ မတရား ဆက္လက္ ဖမ္းဆီးထားျခင္း ႏွင့္ပတ္သတ္၍ အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္မွ အထူးေၾကညာခ်က္ ၁၆/ဝ၉/ဝ၈
2. World focus on Burma (6 September 2008)
3. Day 12 – End of Thai crisis near?

5-9-2008

1. Burmese jail over 700 monks
2. The Mangrove Forests: Burma’s Best Bio-defense
3. Day 11 – Thai Protest
4. World focus on Burma (5 September 2008)

4-9-2008

1. ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ေရွ႕ေန ေျပာျပခ်က္ႏွင့္ စစ္အစိုးရ ေဖာ္ျပခ်က္ ကြဲလြဲေန
2. World focus on Burma (4 September 2008)
3. Aung San Suu Kyi’s legal battle and junta’s report
4. Day 10 – Can Thai PM stay on?

3-9-2008

1. World focus on Burma (3 September 2008)
2. Day 9 – Thai crisis runs deep

2-9-2008

1. Commentary: Burma must stand on its own two feet
2. Right and wrong and ridiculous
3. Day 8 of Anti-government protest, Thai PM on Bangkok Emergency
4. World focus on Burma (2 September 2008)

1-9-2008

1. Comparison of two different Prime Ministers
2. Thailand’s anti-government protest enters one-week phase
3. World focus on Burma (1 Sept 2008)

…………………………………..

ဦးဝင္းတင္။     ။ “ကြ်န္ေတာ္ကေတာ့ ႏိုင္ငံေရးသမားပဲဗ်၊ ႏိုင္ငံေရး ဆက္လုပ္ရမွာေပါ့။ NLDရဲ့ လက္ရွိအေျခအေန၊ ရပ္တည္ခ်က္ေရာ၊ ဘာေရာညာေရာ ကြ်န္ေတာ္ သေဘာက်ေနတယ္။ အဲဒီေတာ့၊ ကြ်န္ေတာ္ NLDနဲ႔ပဲ လုပ္မွာပဲ၊ ကြ်န္ေတာ္တို႔ လုပ္မွာကေတာ့ ႏိုင္ငံေရး နည္းနဲ႔ လုပ္မွာပဲ။ သို႔ေသာ္ အဲဒီထဲကေန ႏိုင္ငံေရးလုပ္တဲ့ဟာက ဒါ အၾကမ္းဖက္မႈကို အားေပးတယ္တို႔၊ မေပးတယ္တို႔ စြဲခ်က္ေတြကေတာ့ အမ်ိဳးမ်ိဳး ျဖစ္ႏိုင္တာ။

“ကြ်န္ေတာ္ေျပာခ်င္တာကေတာ့ ကြ်န္ေတာ္ ႏိုင္ငံေရးပဲ ဆက္လုပ္မယ္၊ က်ရာေနရာက လုပ္မယ္။ ေပးရာ တာဝန္ကလုပ္မယ္။ ”

…………………………………………..

U Win Tin, Burma’s longest political prisoner, spent over 19 years in the notorious Insein Prison. He was unconditionally released today (23-9-2008) with other 9001 prisoners. This time, only few political prisoners were granted amnesty by the Burmese junta.

(In picture, U Win Tin was still wearing a prisoner’s uniform in spite of being outside the prison.)

ႏိုင္ငံေရးသမားႀကီး ဦးဝင္းတင္ ေထာင္သက္ (၁၉)ႏွစ္ေက်ာ္ အၾကာမွာ ခြၽင္းခ်က္မရွိ ျပန္လည္လြတ္ေျမာက္လာပါၿပီ။ ဆက္လက္ဖမ္းဆီး ထိန္းသိမ္းခံထားေနရတဲ့ အျခားႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသမားမ်ားအားလံုးလည္း ဦးဝင္းတင္ကဲ့သို႔ ခြၽင္းခ်က္မရွိ ျပန္လည္ လြတ္ေျမာက္သင့္ပါသည္။

နအဖအေနျဖင့္ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသမားမ်ားကို အျမန္ဆံုး လႊတ္ေပးရန္ ဆက္လက္ လိုအပ္ေနပါေသးသည္။

တခ်ိန္တည္းမွာပင္ ျမန္မာျပည္သူ လူထုတရပ္လံုး ဖိႏွိပ္ခ်ဳပ္ခ်ယ္မႈေအာက္မွ လြတ္ေျမာက္ေအာင္လည္း နအဖက အဓိက တာဝန္ရွိစြာ  အျမန္ဆံုး လုပ္ေဆာင္ေပးရပါဦးမည္။

အမ်ဳိးသားျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရးကို ဦးတည္သည့္ လုပ္ေဆာင္ခ်က္မ်ား ျဖစ္လာရန္ ေမွ်ာ္လင့္ပါသည္။ သို႔မွသာ ျမန္မာလူမ်ဳိးအားလံုး စည္းလံုးညီညြတ္စြာျဖင့္ ဒီမိုကေရစီ ႏိုင္ငံသစ္ႀကီးကို အျမန္ဆံုး ျပန္လည္ တည္ေဆာက္ႏိုင္ပါလိမ့္မည္။

…………………………………………………

ျမန္မာလူမ်ဳိးေတြရဲ႕ လက္ဆင့္ကမ္းအေမြကေတာ့့ အမ်ဳိး၊ ဘာသာ၊ သာသနာကို ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္ၾကဖို႔ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္လည္း ျမန္မာႏိုင္ငံသမိုင္းမွာ အခုခ်ိန္ထိ အာဏာရွင္ ဆန္႔က်င္ေရး လူထုလႈပ္ရွားမႈေတြ ရွိေနရဆဲ ျဖစ္ပါတယ္။ အထင္ရွားဆံုးေတြထဲက တခုကေတာ့ ၂ဝဝရ ခုႏွစ္ ေရႊဝါေရာင္ ေတာ္လွန္ေရး (Saffron Revolution) ျဖစ္ပါတယ္။ မ်ဳိးခ်စ္စိတ္ လံုးဝမရွိတဲ့၊ သာသနာဖ်က္ နအဖ အာဏာရွင္ လူရမ္းကားေတြရဲ႕ ရက္စက္ၾကမ္းၾကဳတ္မႈဟာ ျမန္မာ့သမိုင္းမွာ ဘယ္ေတာ့မွ ဖ်က္မရႏိုင္တဲ့ အမဲစက္ႀကီး ျဖစ္ေနပါၿပီ။

……………………………………….

Inside Myanmar: The Crackdown – 10 Oct 07 – Part 1 & Part 2

From: AlJazeeraEnglish Added: October 11, 2007

For this extended special news programme, Al Jazeera’s Tony Birtley went undercover in Myanmar to report exclusively on the people’s protests and resulting bloody crackdown by Myanmar’s military government, talking to the protesters, filming the bloody crackdown and gauging the mood of the nation.

……………………………………

တကယ္ အၾကမ္းဖက္သမားေတြက သန္းေရႊ စစ္အစိုးရပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ၈၈ ျပည္သူ ဒီမိုကေရစီ အေရးေတာ္ပံုၾကီးကို အၾကမ္းဖက္ ျဖိဳခြင္းခဲ့တဲ့အတြက္ ရဟန္းရွင္လူ ၁ ေသာင္းေလာက္ ေသဆံုးခဲ့ရပါတယ္။ ဒီပဲယင္း အေရးခင္းမွာ ေဒၚစုကို လုပ္ၾကံသတ္ျဖတ္ဖို႔ ၾကိဳးပမ္းခဲ့တယ္။ အမ်ိဳးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ဝင္ေတြ လူမဆန္စြာ အသတ္ခံခဲ့ရတယ္။ နယ္စပ္ေဒသမွာ လူမ်ိဳးစု တိုင္းရင္းသား ရြာေတြ မီးရိႈ႔လူသတ္ မုဒိမ္းက်င့္မႈေတြကို အဆက္မျပတ္ က်ဴးလြန္ခဲ့ၾကသူေတြ ျဖစ္တယ္။

၂ဝဝ၇ ခုနစ္မွာ သံဃာေတြကို သတ္ျဖတ္ခဲ့တယ္။ ၂ဝဝ၈ ခုနစ္မွာ ဧရာ၀တီတိုင္းက ေလေဘး ဒုကၡသည္ေတြ ၁ သိန္းေက်ာ္ ေသခဲ့တဲ့ ျဖစ္ရပ္ၾကီးမွာ အသက္မေသ က်န္ရစ္သူ ေယာကၤ်ား၊ မိန္းမ၊ ကေလး ၊ သံဃာ ၂ သန္းေက်ာ္ရဲ႕ အသက္ကို အခ်ိန္မွီ ကယ္တင္ျခင္း မလုပ္ဘူး။ ႏိုင္ငံတကာ လူမႈေရးအကူညီေတြ ေႏွာင့္ေႏွးေအာင္ လုပ္ျပီး လူေတြရဲ႔ အသက္ကို ဇီဝိန္ေခၽြခဲ့တယ္။ ဒါေၾကာင့္ နအဖ စစ္အစိုးရသာ အၾကမ္းဖက္သမား အစစ္ ျဖစ္ပါတယ္။

(မိုးသီးဇြန္)

.

‘သား အရွင္ဂမီၻရနဲ႔ သား ေမာင္ေက်ာ္ေက်ာ္ အပါအဝင္ တျခားလူေတြအားလံုး အခုလို (အက်ဥ္း)က်ေနတဲ့လူေတြ အားလံုး လြတ္ေျမာက္ပါေစ’

( ဦးဂမၻီရ၏ မယ္ေတာ္ႀကီး)

.

‘သူခိုးဓားျပထက္ ေတာ္လွန္ပုန္ကန္မယ့္ လူငယ္ေတြကို ပိုၿပီး ေၾကာက္လို႔ လုပ္တာ’

(သခင္ခ်န္ထြန္း)

.

နအဖ အေနျဖင့္ ႏိုင္ငံေရး ပဋိပကၡမ်ားကို အၾကမ္းမဖက္ ၿငိမ္းခ်မ္းေသာ နည္းလမ္းမ်ားျဖင့္ ဝိုင္းဝန္းေျဖရွင္းရန္ ႀကိဳးပမ္းေနေသာ မ်ဳိးဆက္သစ္ ေက်ာင္းသား လူငယ္မ်ားအား ယခုလို မတရား ဖမ္းဆီးေနျခင္းကို ရပ္တန္႔ရန္၊
ထို႔အျပင္ ယခင္ကတည္းက ဖမ္းဆီးထားသူမ်ားကိုပါ အျမန္ဆံုး ျပန္လႊတ္ေပးၿပီး ႏိုင္ငံေရး ျပႆနာကို လူႀကီး လူေကာင္းဆန္စြာ ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြး ေျဖရွင္းေပးရန္ အေလးအနက္ ေတာင္းဆိုေၾကာင္း

(ရန္ကုန္အေျခစိုက္ မ်ဳိးဆက္သစ္ လူငယ္မ်ား အစည္းအ႐ံုး Generation Wave (GW))

.

“From now on, we will do everything according to the law”

(ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္)

…………………………………